Contigo!
Busca
Facebook Contigo!Twitter Contigo!Instagram Contigo!Youtube Contigo!Tiktok Contigo!Spotify Contigo!
TV / SABIA?

Tarzan: Ator de Alma Gêmea e No Rancho Fundo já dublou filme da Disney

Protagonista de novelas de sucesso da Globo, dublou Tarzan, da Disney, em 1999; O ator está no ar em No Rancho Fundo e na reprise de Alma Gêmea

Priscila Fantin no papel de Serena e Eduardo Moscovis no papel de Rafael, em Alma Gêmea - Foto: TV Globo/ Renato Rocha Miranda
Priscila Fantin no papel de Serena e Eduardo Moscovis no papel de Rafael, em Alma Gêmea - Foto: TV Globo/ Renato Rocha Miranda

Protagonista de novelas de sucesso como o Cravo e a Rosa e Alma Gêmea, e no ar em No Rancho Fundo, na Globo, o ator Eduardo Moscovis é dono de uma carreira extensa e reconhecida. O que nem todo mundo sabe, é que o ator foi o dublador de Tarzan, da Disney, em 1999.

Na época, o ator contou ao jornal Folha de São Paulo, como foi o processo para aceitar dublar o personagem, já que nunca tinha realizado dublagem profissional antes: “Gosto de ficar brincando com minha voz, colocar voz sobre a dos outros. Mas, para fazer o teste, não modulei minha voz, somente usei meu timbre normal.” contou.

E continuou: “Quando fui convidado, estava trabalhando em TV. Nem levei o convite muito em conta. Não conseguia realizar bem como seria esse personagem referente à minha infância. Quando recebi a fita, ainda com os desenhos em preto e branco, me emocionei.”

Na ocasião, Eduardo revelou que não houve uma construção de personagem e que apenas estudou as falas após receber o roteiro: “Não tive tanto essa necessidade, porque o Tarzan tem uma personalidade muito definida, uma emoção definida. O desenho é bem dirigido ao público adolescente, com esportes radicais como skate e surfe. A Disney não se prendeu a essa imagem do passado.” contou. E finalizou: “Eu gostei desse trabalho, porque o Tarzan marcou muito a minha infância.”

O primeiro protagonista do artista na televisão, foi em 1994, na minissérie A Madona de Cedro e desde então têm feito história na emissora em tramas como Por Amor, em 1997, Pecado Capital, em 1998, O Cravo e a Rosa, em 2000, Senhora do Destino, em 2004 e Alma Gêmea, em 2005. O galã ainda se destacou em O Sétimo Guardião, em 2018 e na série de grande sucesso na Netflix,Bom dia Verônica, em 2020.

Atualmente o ator compõe o elenco de No Rancho Fundo, dando vida a Quintino Ariosto Evaristo, um milionário recluso e avarento que despreza o filho, Artur (Túlio Starling), por achar que o jovem está apenas interessado em sua herança.